Welcome

St Michael's Catholic Church

 

How did the Roman Missal originate?

In the early Christian Church, many of the prayers that were said at Eucharist were memorized and handed down by word of mouth. Eventually the prayers were collected and written down in books known as sacramentaries (book of sacraments). Scripture readings were recorded in other books and the Psalms were written in a book called the Psalter. Throughout the ages, as these manuscripts were passed down, modifications and additions were made. Eventually, all the chants, prayers, instructions and scriptures were organized into one book. It was written in Latin and as the texts contained in it continued to evolve over the next five centuries it became quite large. After the Second Vatican Council, the Mass was translated into many different languages (the vernacular).

The Gloria
A Walk through the New Mass

The Gloria reflects the various ways we approach God – we praise, we bless, we adore, we thank, we glorify. The previous text had shortened this and so could be considered as having limited the ways in which we approach God.

Former: New:
Glory to God in the Highest Glory to God in the highest, and
And peace to his people on earth on earth peace to people of good will.
Lord God, heavenly king, We praise you, we bless you, we
almighty God and Father adore you, we glorify you, we give
we worship you you thanks for your great glory,
we give you thanks Lord God, heavenly King,
we praise you for your glory. O God, almighty Father.
Lord Jesus Christ, Lord Jesus Christ, Only Begotten Son,
only son of the Father, Lord God, Lamb of God,
Lord God, Lamb of God, Son of the Father,
you take away the sins of the world, you take away the sins of the world,
have mercy on us; have mercy on us;
You are seated at the right hand of you take away the sins of the world,
the Father, receive our prayer. receive our prayer;
For you alone are the Holy One, you are seated at the right hand of the
you alone are the Lord. Father, have mercy on us.
you alone are the Most High, For you alone are the Holy One,
Jesus Christ, you alone are the Lord,
with the Holy Spirit you alone are the Most High,
in the glory of God the Father. Jesus Christ,
  with the Holy Spirit,
  in the glory of God the Father.

The scriptural verses on which the references to Jesus are based are John 1:29, Romans 8:34, Ephesians 1:20, Hebrews 1:3, Colossians 3:1 and Hebrews 7:25.
Based on notes by Msgr Bruce Harbert on the DVD ‘Become One Body, One Spirit, in Christ’.

 

Copyright © 2009 St Michael's Catholic Church. All Rights Reserved.
Website developed and maintained by Webwize.